Comparatif
Trimble Connect et Dalux jouent dans la même catégorie : un environnement où tout un projet de construction se rassemble. Trimble appelle Connect, en toutes lettres, un common data environment, avec des documents et des versions, des issues BCF, la détection de clashs et des droits par utilisateur. Dalux est une famille : Box y est le CDE, Field s’occupe de l’organisation du chantier avec des tâches, des checklists et des tournées de sécurité, et à côté de cela se trouvent un BIM Viewer gratuit et Field Basic pour consulter des modèles et suivre des tâches.
Field-Viewer n’en fait qu’une partie, et rien de plus. Nous ne sommes pas une plateforme de projet : il n’y a pas de gestion documentaire, pas de détection de clashs et pas d’administration de chantier. Ce que nous faisons, c’est l’écran à l’atelier et sur le chantier où le modèle et les plans qui vont avec sont réunis, piloté par des gens qui ont les gants aux mains.
Tout ce qui figure ci-dessous sur Trimble Connect et Dalux vient de leurs propres pages produit et pages d’aide. Ce que nous n’y avons pas trouvé, nous l’écrivons comme non trouvé.
| Caractéristique | Field-Viewer | Trimble Connect | Dalux |
|---|---|---|---|
| Public visé | L’équipe à l’atelier et sur le chantier d’une seule entreprise. | Trimble cite les professionnels de la construction et du géospatial : architectes, ingénieurs et entrepreneurs, à travers les phases d’un projet. | Dalux s’adresse aux maîtres d’ouvrage, aux entreprises générales, aux sous-traitants et aux bureaux de conception. |
| Où cela tourne | Sur l’écran au poste de travail et sur une tablette sur le chantier. Le matériel, vous l’achetez vous-même. | Un navigateur, une application de bureau Windows et une application mobile, plus un outil de synchronisation et des add-ins. | Un navigateur, une application Windows maison et des applications pour iOS et Android. |
| Modèle et plan 2D reliés | Touchez un élément dans le modèle et le plan 2D correspondant s’affiche à côté, et tout aussi bien dans l’autre sens. | Il y a une visionneuse 2D et une visionneuse 3D, et vous réunissez des modèles en une seule vue 3D. | Le BIM Viewer combine les modèles et les plans de toutes les disciplines en une seule vue. |
| Relever une cote soi-même | Toucher deux points suffit pour une distance, un angle ou une surface. | La visionneuse 3D dispose d’outils de mesure : relever un point, la distance entre deux points, la distance perpendiculaire entre objets. | Field Basic cite la mesure sur chantier comme fonction. |
| Calques à afficher ou masquer | Structure, techniques et finitions s’affichent ou se masquent séparément, pour qu’il ne reste que ce qui compte pour la tâche en cours. | Les modèles arrivent séparément ; avec l’Organizer, vous groupez et filtrez les données, par phase par exemple. | Les modèles des différentes disciplines sont fusionnés automatiquement. Comment régler la visibilité par calque, nous ne l’avons pas retrouvé sur les pages produit. |
| Hors ligne | Consulter, mesurer et noter une remarque fonctionne sans connexion, et dès que le réseau est là, la synchronisation se fait. | L’application Windows continue de fonctionner hors ligne, tout sauf la synchronisation, et pousse les modifications dès que la connexion revient. Sur l’application mobile, nous n’avons trouvé aucune indication. | Pour autant que nous puissions en juger, les pages produit ne disent rien du travail hors ligne. |
| Licence sur le terrain | Là où l’on consulte, aucune licence du logiciel de CAO n’est nécessaire. Le prix, nous le fixons en concertation, par projet ou par chantier. | Un abonnement par utilisateur en deux niveaux, mensuel ou annuel, avec une période d’essai de trente jours. Un niveau gratuit permanent, nous ne l’avons pas trouvé sur la page produit. | Deux produits gratuits, BIM Viewer et Field Basic, avec dans les conditions d’utilisation une limite de trois projets ou bâtiments actifs. Les autres produits fonctionnent par abonnement. |
| Fichiers que vous ouvrez à côté | Un IFC issu d’un autre logiciel ou un pdf d’un fournisseur se place à côté du modèle, dans le format dans lequel il est arrivé. | Trimble parle de plus de quarante-cinq types de fichiers. Pour la détection de clashs, un modèle est d’abord converti dans leur propre format TrimBIM. | Prise en charge du BIM natif, de l’IFC et des plans, avec des plugins gratuits pour Revit, Navisworks, Tekla et ArchiCAD. |
| Ce qu’il ne fait pas | Pas de gestion documentaire, pas de gestion des versions, pas de tâches ni de checklists, pas de détection de clashs, pas de redlining renvoyé vers le bureau d’études et pas de matériel. | Trimble ne pose lui-même aucune limite sur le papier. Les checklists, les rapports de chantier et les tournées de sécurité, nous ne les y avons pas retrouvés. | La limite la plus claire que Dalux cite lui-même figure dans les conditions d’utilisation : trois projets actifs pour l’usage gratuit. |
Dès que la question dépasse l’écran sur le terrain, ce sont les outils qui ont été construits pour cela.
Des documents avec leurs versions, des droits par utilisateur, un flux d’approbation et une nomenclature convenue : c’est pour cela qu’un common data environment existe. Nous ne construisons pas cela et nous n’allons pas le refaire.
Les deux travaillent avec BCF, pour qu’une remarque liée à un élément du modèle revienne chez celui qui dessine. Chez nous, un signalement part vers le bureau d’études maison, lié à la pièce concernée ; l’échange BCF avec d’autres logiciels, nous ne le faisons pas.
Trimble Connect crée des jeux de clashs entre modèles. Dalux Field gère les tâches, les checklists et les tournées de sécurité, photos à l’appui. Field-Viewer ne fait ni l’un ni l’autre.
Si l’entreprise générale travaille déjà dans Dalux ou Trimble Connect, votre équipe y travaillera de toute façon. Poser à côté un deuxième système pour les mêmes documents est rarement une bonne idée.
Une PME avec son propre bureau d’études et son propre atelier a souvent un problème plus petit que celui pour lequel une plateforme est faite.
Éléments préfabriqués, fermes, cadres : le modèle doit être accroché au poste de travail, pas dans l’environnement de projet d’un maître d’ouvrage. Souvent, il n’y a même pas de projet auquel participer.
De grands boutons, une vue fixe par poste et la possibilité de relever une cote soi-même. Pas de tâches, pas d’arborescence de dossiers et pas de droits que quelqu’un doit tenir à jour.
Un environnement partagé exige que quelqu’un crée les projets, invite les utilisateurs et règle les droits. Dans une entreprise de quinze personnes, c’est un travail qui ne rentre généralement pas.
Un seul chemin du bureau d’études au terrain, avec la version actuelle à l’écran et un IFC ou un pdf de quelqu’un d’autre à côté.
Oui, parce qu’ils font autre chose. Si le projet tourne dans une de ces plateformes, l’administration du projet y reste et vous utilisez Field-Viewer pour l’écran de l’atelier. Ce qu’il vaut mieux éviter, c’est de tenir les mêmes documents à deux endroits.
Non. Il n’y a pas de gestion documentaire, pas de gestion des versions de fichiers de tiers et pas de flux d’approbation. Nous montrons ce que le bureau d’études publie, avec un IFC ou un pdf à côté, à l’endroit où le travail se fait.
Cela dépend de la question. Si vous travaillez en équipe de construction avec un maître d’ouvrage et des sous-traitants, un environnement partagé se rentabilise. Si le travail se fait surtout dans votre propre atelier et sur vos propres chantiers, un écran sur le terrain résout généralement le vrai problème. Trimble Connect a une période d’essai et Dalux a deux produits gratuits, vous pouvez donc essayer avant de décider.
Trimble Connect est un produit de Trimble, Dalux un produit de Dalux. Cette comparaison se base sur des informations publiques disponibles en date du 7 septembre 2026. Si quelque chose est inexact, écrivez-nous.
Sources
Vous préférez voir votre propre projet à l’écran plutôt qu’un exemple de chez nous ? Envoyez-nous une publication Vertex BD ou un fichier IFC, avec les plans pdf s’il y en a, à info@field-viewer.com. Trop lourd pour un mail ? Envoyez un lien WeTransfer.
Dans les deux jours ouvrables, nous fixons une courte démo où vous voyez votre modèle dans la visionneuse : vos éléments, vos cotes, vos plans à côté.
Ce que vous envoyez ne sert qu’à préparer cette démo. Nous ne partageons vos fichiers avec personne et nous les supprimons ensuite.
Demandez une démo avec votre propre projet, sans engagement. Nous regardons ensemble si Field-Viewer convient à votre équipe en Belgique, à l’atelier ou sur le chantier.
Pas encore prêt pour une démo ? Laissez votre adresse e-mail et vous aurez de nos nouvelles dès qu’il y a du neuf pour Field-Viewer. Pas de lettre d’information, quelques mails par an tout au plus.
Merci, vous aurez de nos nouvelles dès qu’il y a du neuf.
Merci, nous avons bien reçu votre demande. Nous vous contactons dans les deux jours ouvrables pour fixer une démo.